Новости города БезФормата.Ru
Набережные Челны
Главные новости
 
Задать вопрос?

Китайцы впервые могут прочитать катехизис на родном языке

Первый перевод православного катехизиса (изложения основ веры) на китайский язык вышел в свет в Гонконге.

Книгу, автором которой является протоиерей Олег Давыденков, перевел на китайский клирик Свято-Петропавловского прихода Гонконга священник Анатолий Кунг.

Отмечается, что перевод катехизиса, выпущенный издательством «China Orthodox Press», является важным событием в деле православной миссии.

«Мы сталкиваемся с крайней нехваткой вероучительной и богослужебной литературы на китайском языке. Надеюсь, что настоящее издание поможет хотя бы отчасти ответить на тот интерес к теме православного вероучения, который сегодня мы видим у многих в Китае», — прокомментировал событие директор издательства протоиерей Дионисий Поздняев.

В первую очередь, книга ориентирована на китайцев, стремящихся систематизировать свои знания о православной вере, а также на китайских студентов, обучающихся в православных духовных школах.

Издание будет распространяться в православных приходах Пекина, Шанхая и Гонконга.  Книга также доступна для заказа в электронном и печатном форматах на  сайте Китайской Православной Библиотеки.

_EVG2949 - Альметьевская Епархия19 августа 2017 года, в праздник Преображения Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа , в Кафедральном соборе города Альметьевска была совершена Божественная литургия.
21.08.2017 Альметьевская Епархия
Выпускник Казанской семинарии рукоположен во диакона - Духовная семинария В неделю 11-ю по Пятидесятнице в храме иконы  Божией Матери Казанская г. Чистополь епископ Чистопольский и Нижнекамский Пармен совершил Божественную литургию.
21.08.2017 Духовная семинария
В программе посещения – музей Гражданской войны, информационно-образовательный центр КФУ, Никольская церковь и Успенский собор.
21.08.2017 ИА Татар-информ
Ольга Васильева не видит проблем с преподаванием основ религий в школах - Свято-Вознесенское Архиерейское подворьеШкольный курс по Основам религиозной культуры и светской этики (ОРКСЭ) несет в себе «культурологический аспект», поэтому в его преподавании нет противоречия «со светским характером Российского государства»,
21.08.2017 Свято-Вознесенское Архиерейское подворье
Видео: Серьезная авария на Оренбургском тракте - ИА Татар-информЛегковушка столкнулась с дорожной «ГАЗелью». (Казань, 20 августа, «Татар-информ»).
20.08.2017 ИА Татар-информ
Подробности убийства маникюрши в Челнах: ее брат заплатил исполнителю преступления 150 тысяч рублей - Челнинские ИзвестияВ минувшие выходные оперативники доставили в изолятор Набережных Челнов исполнителя жестокого убийства , совершенного  в 36-м комплексе.
21.08.2017 Челнинские Известия
Фото: В Челнах на ходу загорелась иномарка - ИА Татар-информДТП произошло на Автозаводском проспекте в Новом городе. (Казань, 21 августа, «Татар-информ»).
21.08.2017 ИА Татар-информ
В Татарстане грузовик раздавил машину с водителем - Челнинские Известия
В Татарстане грузовик раздавил машину с водителем
Вчера на трассах республики произошли два страшных ДТП с погибшими и пострадавшими.
Челнинские Известия
41-51 - Вечер Елабуги
В Петербурге автомобиль влетел в толпу людей
В Санкт-Петербурге иномарка влетела в группу людей, одна женщина погибла на месте, еще одна скончалась в карете скорой помощи, два других пострадавших госпитализированы в тяжелом состоянии,
Вечер Елабуги
Заказное убийство в Челнах: стало известно, кто и почему зарезал маникюршу - Челнинские Известия
Заказное убийство в Челнах: стало известно, кто и почему зарезал маникюршу
Резонансное дело об убийстве 43-летней маникюрши из Челнов раскрыто. Задержаны трое подозреваемых мужчин.
Челнинские Известия
Чудо Преображения - Свято-Вознесенское Архиерейское подворьеЧудо разбудило их —   Учитель «преобразился пред ними: и просияло лице Его, как солнце, одежды же Его сделались белыми, как свет» (Мф.
21.08.2017 Свято-Вознесенское Архиерейское подворье
Создан Всероссийский совет православных объединений в защиту жизни - Свято-Вознесенское Архиерейское подворьеВ связи с активизацией общественного движения против абортов создан Всероссийский совет православных объединений в защиту жизни.
21.08.2017 Свято-Вознесенское Архиерейское подворье
Миллионную подпись за запрет абортов в России поставили на Эльбрусе - Свято-Вознесенское Архиерейское подворьеАльпинисты из Кузбасса поставили миллионную подпись за запрет абортов в России в рамках проекта Общероссийского общественного движения «За жизнь!
21.08.2017 Свято-Вознесенское Архиерейское подворье
Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова приедет в столицу Татарстана с исторической миссией - Челнинские Известия
Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова приедет в столицу Татарстана с исторической миссией
Фото с сайта i1.tatar-inform.ru. 9 июля этого года эксперты ЮНЕСКО признали свияжские святыни объектами всемирного культурного наследия.
Челнинские Известия
Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова приедет в столицу Татарстана с исторической миссией - Казанские ведомости
Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова приедет в столицу Татарстана с исторической миссией
9 июля этого года эксперты ЮНЕСКО признали свияжские святыни объектами всемирного культурного наследия.
Казанские ведомости
Православные бугульминцы празднуют Преображение Господне - Бугульминская газета
Православные бугульминцы празднуют Преображение Господне
Праздник Преображения Господнего принадлежит к одним из 12 наибольшим православным праздникам.
Бугульминская газета
Ренат Харис: Современная русская литература – действительно, только русская - ИА Татар-информНародный поэт Татарстана выступил на Литературном собрании «Россия – множественное число» в Казани.
20.08.2017 ИА Татар-информ
На День города в Казани выступят Митя Фомин и Елка - ИА Татар-информПраздничный концерт ко Дню республики и Дню города пройдет перед Центром семьи «Казан».
21.08.2017 ИА Татар-информ
В Казани стартовал ежегодный литературно-музыкальный фестиваль «Аксенов-фест-2017» - Администрация г. КазаньВ преддверии дня рождения известного советского и российского писателя Василия Аксенова, которому 20 августа исполнилось бы 85 лет, в Казани стартовал XI литературно-музыкальный фестиваль «Аксенов-фест-2017».
21.08.2017 Администрация г. Казань
4284 - Вечер Елабуги
Вадим Абдрашитов: Я не понимаю, почему до сих пор нет татарского кино
Темой выступления на литературном собрании «Россия – множественное число» кинорежиссера Вадима Абдрашитова стал национальный киноязык.
Вечер Елабуги
Fotolia_5862533_M - Вечер Елабуги
Ренат Харис: Современная русская литература – действительно, только русская
«Если взять современную русскую литературу, она действительно только русская.
Вечер Елабуги
На Первом канале зрителей ждет гипноз - Челнинские Известия
На Первом канале зрителей ждет гипноз
Первый канал готовит для зрителей несколько новых программ. Самым интригующим шоу будет «Гипноз», который доверят вести Максиму Галкину.
Челнинские Известия
Максим Шалунов - Бизнес OnlineВсе будут рады, если Кубок Гагарина не достанется армейским клубам, а Яромир Ягр приедет в Россию Сегодня матчем между СКА и ЦСКА стартует десятый сезон Континентальной хоккейной лиги.
21.08.2017 Бизнес Online
Рыдать ли по Жонатасу: почему «Рубин» продал лучшего бомбардира? - Бизнес OnlineПродав «врио Азмуна», казанский клуб не только получил 9 млн евро, но также избавился от тяжелейшего груза на зарплатной ведомости Сегодня пока еще нападающий «Рубина» Жонатас пройдет медосмотр в немецком «Ганновере»,
21.08.2017 Бизнес Online
Грозный имидж: в Нижнекамске презентовали новый «Нефтехимик» - Администрация НижнекамскаВ Нижнекамске провели презентацию нового «волчьего» имиджа хоккейного клуба.
21.08.2017 Администрация Нижнекамска
Челнинские амазонки - Челнинские Известия
Челнинские амазонки
«Сила женщины в ее слабости» – гласит известная фраза. Но женщины, которые выбрали мужской вид спорта, так не считают, точно так же, как и их тренеры.
Челнинские Известия
Благотворительный забег в Казани помог собрать 136 720 рублей - Элита Татарстана
Благотворительный забег в Казани помог собрать 136 720 рублей
  На забег зарегистрировались около 500 человек, некоторые регистрировались целыми трудовыми коллективами.
Элита Татарстана
Экс-вратаря ХК «Челны» обвиняют в сдаче матча за деньги - Челнинские Известия
Экс-вратаря ХК «Челны» обвиняют в сдаче матча за деньги
Фото с сайта hcchelny.com. Вратарь сборной Украины Эдуард Захарченко, выступавший за ХК «Челны» в сезоне 13/14 и частично в 14/15,
Челнинские Известия
В бега пустилась мать мальчика, который утонул в Нижнекамске вечером 18 августа.
21.08.2017 Вечерняя Казань
На День города в Казани выступят Митя Фомин и Елка - ИА Татар-информПраздничный концерт ко Дню республики и Дню города пройдет перед Центром семьи «Казан».
21.08.2017 ИА Татар-информ
И.Метшин: «Каждый новый день рождения города должен поднимать планку Казани по комфорту» - Администрация г. КазаньК 30 августа в Казани запланирован целый ряд мероприятий, посвященных празднованию Дню города и республики.
21.08.2017 Администрация г. Казань
В закрома Татарстана поступило уже более двух млн тонн зерна - ИА Татар-информПо словам главы Минсельхозпрода РТ Марата Ахметова, в этом году ожидается высокая урожайность зерна.
21.08.2017 ИА Татар-информ
США приостанавливают выдачу виз в России - КоммерсантъСША с 23 августа приостанавливают выдачу неиммиграционных виз по всей России, сообщает американское посольство.
21.08.2017 Коммерсантъ